English
The arrival of iPhone Duo changes the foldable-phone conversation. Xataka compares Apple's first foldable with Samsung Galaxy Z Fold8, Honor Magic V6 and Xiaomi 18 Fold, putting design, screens, processor, battery, software, cameras and price into context.
For retailers, the interesting point is not only which device wins on paper. A foldable iPhone can pull more mainstream customers into a category that was still mostly Android-led, creating new opportunities around premium protection, cases, demos, trade-in conversations and repair guidance.
The comparison also shows that the foldable market is no longer about one single feature. Battery, software maturity, camera versatility and ecosystem loyalty can all push different customers toward different choices.
Español
La llegada del iPhone Duo cambia la conversación sobre los móviles plegables. Xataka lo compara con Samsung Galaxy Z Fold8, Honor Magic V6 y Xiaomi 18 Fold, poniendo sobre la mesa diseño, pantallas, procesador, batería, software, cámaras y precio.
Para el retail móvil, lo interesante no es solo qué modelo gana en una ficha técnica. Un iPhone plegable puede acercar esta categoría a un cliente más generalista, abriendo oportunidades en protección premium, fundas, demostraciones en tienda, recompra y asesoramiento de reparación.
La comparativa también deja claro que el mercado plegable ya no depende de una sola característica. Autonomía, madurez del software, cámara, precio y ecosistema pueden llevar a clientes distintos hacia elecciones muy diferentes.